Это ты сын Спарды?
Хоть бы и так, а тебе-то что, Снежок?
А то не понимаешь? Душа твоя нужна!
Эй, если уж помогаешь, то может делай это как-нибудь потише?
Помогаю? Не смеши! Я просто в демона стреляла. В белого демона...
Обещал! Точно обещал!
Ничего я не обещал...
Но говорил же, что отвезёшь меня на море!
И что ты на море собралась делать?
Развлекаться, конечно! Плавать, загорать, есть всякие вкусности!
Это и здесь можно делать.
Но весь смысл в том, чтобы делать это на море!!
Ладно...
Правда?!
Машину тебе одолжу, так что езжай сама.
Не могу я одна! Если б я машину умела водить, то стала бы я тебя...
Что? Ну-ка повтори!
Вы меня неправильно поняли. Я просто...
Замолчи! Пошёл вон!
Ваш заказ!
А что это там происходит?
Просто тот парень сказал, что наш клубничный санди невкусный.
Клубничный санди это... вот это?..
Извиняюсь, если это вас так задело. Просто, может быть, стоит класть поменьше сахара...
Ах ты! Опять нарываешься?! Можешь не платить, просто убира-...
Подожди, хозяин.
Ваш санди мне вполне нравится.
Но сегодня и правда с сахаром перебор.
Так что парень дело говорит.
Закрылись.
Хех. А по виду и не скажешь, что он такой обидчивый...
Похоже, сильно расстроился...
А, демон!!
Кто-нибудь, помогите!
Э-это демон!!
Да, я демон.
А сам-то?
Да, и я тоже...
Демон!!
Ещё живой?
Можно спрошу кое-что? Не знаешь, тут в последнее время стал появляться какой-то белый демон?
Не знаю! А знал бы, всё равно бы не...
Соврал, извиняюсь, соврал! Знаю, всё знаю! Он ученик Спарды!
Ученик?
Самый настоящий! А уж силён как!
Говорят, стоит ему меч в руки взять, так в одно мгновение тысячу демонов порубает, а то и две!
Всё, мне уже можно...
размазать тебя по стенке?!!
Вот, такие слухи ходят в округе.
Ясно. И ты позвала меня, чтобы я их послушал?
Именно.
Как мило с твоей стороны.
Просто хотелось, чтобы ты знал.
А то вдруг я его убью, тебе же обидно будет. Окажется ещё, что вы как-то связаны.
Возможно...
Извини, но у него ко мне дела. Так что, не путайся под ногами.
Демон, сражавшийся, чтобы защитить мир людей. Мой Учитель, демон-рыцарь Спарда.
Две тысячи лет прошло со времён той войны.
И пред нами явился не ты, Спарда...
а твой сын Данте.
Испугался?
Угу.
Врёшь.
Почему?
Ты же совсем не испугался.
Ужас. Добрый ты или бессердечный - не понять! Полная противоположность Данте!
Противоположность?
Угу. В Данте наоборот не понять - бессердечный он или на самом деле добрый.
То есть, тоже не понять...
Нет, ну одно-то я точно понимаю!
Вы оба, хоть уже и взрослые дяди, а любите клубничный санди.
А что ты делаешь?
Наблюдаю за людьми... вроде.
Больше, значит, заняться нечем.
Как тут мирно.
Точно...
Очень мирно... Вот бы так вечно продолжалось...
Ах, на Модеуса, как ни глянь - он всё пребывает в мире и спокойствии.
Прям и не верится, что вы с ним братья-близнецы!
И всё же, как жаль, что он бросил свой меч...
Слышал, что раньше весь мир демонов трепетал от его меча...
Видать он понял, что как ни старайся, с вами ему не сравниться силами, вот и сдался... Ведь так, Баал?
Спарда передал настоящую силу и волю не мне, а Модеусу!
А, Баал, не могу дышать!
Больно...
Как такая мразь, как ты, сможет нас понять?!
Зато я понимаю... о чём вы думаете.
Вы ведь собираетесь туда? В Devil May Cry?
Нет, ну ты послушай! Этот Данте каждый день только пиццу и ест!
И как тебе такие взрослые? Это ж противно! Если парня себе выбирать, то вот такого - ни за что!
Хорошо ещё, если заказ по работе раз в неделю придёт.
Ах да, Данте работает в конторе различных поручений, называется Devil May Cry.
Вот только, сколько бы Моррисон ему работу не приносил, он всё проваливает!
Да и Леди он, похоже, должен огромную кучу денег.
Ох уж этот Данте!
А!
Совсем забыла! Я же сегодня дежурная по ужину! Мне пора, а то директор будет ругаться!
Ну, я пошла!
Эй, ты завтра не занят?
Ведь не занят, правда? Тогда я приготовлю тебе клубничный санди! Приходи завтра в Devil May Cry!
Обязательно!
Хе-хе. Клубничный санди?.. Какая симпатичная девочка...
Да.
Она, наверное, очень расстроится... если Данте умрёт.
Закрыто на неопределённое время?
На поиски вдохновения что ль отправился?
А Данте... нет.
Ясно.
Почему? Твоим же противником должен быть Спарда?
Почему ты сражаешься с Данте?
Спарда мёртв.
Нет, жив! Он обязательно...
То есть, ты нашёл? Доказательства того, что он жив?
Ещё нет...
Я ждал две тысячи лет. Но Спарда не явился!
И поэтому ты искал Данте, сына Спарды?
Да. Заполучив его душу, я получу всю силу демона-рыцаря Спарды.
И ты не передумаешь?
Нет.
Тогда у меня нет иного выбора.
Значит... Если это твоё окончательное решение, то сначала убей меня.
Я не сражаюсь с тем, кто бросил свой меч.
Передай ему, когда он вернётся, чтобы пришёл ко мне.
Понятно. Дуэль со мной...
Беги. Мой брат не должен с тобой сражаться. Да и ты... Какая тебе польза от сражения с ним?
Мне-то никакой, но ему же будет какая-то?
Что-то там про то, что заполучив мою душу, он приобретёт силу моего отца или что-то ещё в том же духе.
Не знаю, кто пустил все эти слухи, но твой братец, наверное, хочет стать королём в мире демонов?
Вы ничего не знаете о моём брате.
Всё, что он хочет - это сразиться с сильным противником. Он даже не думает о подчинении себе мира демонов...
А ты?
Небось, самому на месте не сидится от желания заполучить мою душеньку?
И всё-таки пойдёшь, Данте?
Я не отказываю тем, кто сам нарывается на драку. Только и всего.
Снежок, я пришёл! Давай по-быстрому, пока я насморк не подхватил.
Ну что? Без младшего братика и руки не поднимаются, и коленки трясутся?
Вот спасибо! Хоть раз хотел сразиться с тем, кого владению мечом обучал мой отец!
А папаша, сдаётся мне, не так уж и здорово мечом махал! Ну же, давай пободрее!
Что? Уже конец?
Я... я не могу здесь... проиграть!..
Ради себя... и ради Модеуса, оставившего свой меч... я не могу здесь... умереть!!!
Значит, решил показать своё настоящее лицо?
Брат...
Я превзойду демона Спарду!!!
Брат...
Две тысячи лет назад, когда миры людей и демонов были соединены,
Спарда и мы, два брата, пообещали друг другу...
Наследовать волю товарища.
И сразу после этого Спарда в одиночку отправился сюда - защищать мир людей.
А брат, не сражаясь ни за людей, ни за демонов, просто ждал его возвращения.
Да... Единственной целью его жизни была возможнось сразиться с сильнейшим демоном, Спардой...
Я оставил меч... Я возненавидел свой меч, способный отобрать у брата последнюю цель в жизни...
И? Я убил твоего брата, который был для тебя смыслом жизни...
И теперь твоя цель - отомстить мне? Ну и старомодная семейка.
Доброе утро, Данте!
Ох уж этот Данте!
Просыпайся, Данте! Быстрей!
Заткнись! Чего тебе?
Я сегодня буду готовить клубничный санди для того дяденьки в чёрном плаще!
Ох, сколько ни убирай, он снова всё запачкает!
А он не придёт.
Почему?
Обещание...
Обещание?..
Вспомнил, обещание, данное кому-то очень давно...
Всё, как и задумано! Получи!
А мне нужен вот этот.
Теперь осталось только одно.
Не оглядывайся.
Не сожалей.
Время ускользает...
...из этих рук.
Я позволю тебе
покинуть меня...
Иди, но знай, что Дом
навсегда
в душе твоей.
Куда бы ты ни шел,
Что бы ни увидел,
Я буду здесь,
И я буду твоим Домом.